Imagine that you are a sexy Russian girl in Moscow.
Men check you out when you walk in the street or sit in the park or cafe. Some of them try to pick you up and start a conversation.
But today you don’t have the mood for flirting and politely reject all advances. What kind of reaction should you expect?
Let’s check it out…
In one week the original upload of this video has been watched more than 600,000 times. However, almost 60% of people down-voted it.
Comments of Russian netizens
Ozzzzzzzzzi: TP.
F1ProStyle: Who allowed you to leave the kitchen??? Кто тебе разрешил покидать кухню???
jokerr5589: Yulia was nice only when she was sitting in BMW. Что то юлия красивая была только тогда когда в БМВ сидела.
Ромик Арменакович: Be happy that at least someone approaches you. радуйся что хоть подходят
Карина Бережная: At least some girl showed how miserably it looks from outside)Девушка наконец показала, как все это жалко выглядит со стороны )
[Note: the quote "Hey, babe, look what I have!!!" was written in transcription parodying the accent of the peoples of the Caucasus implying that they have obnoxious manners]
Макар Корнеев: Well done, girl) And she had the patience to listen to all that.А девушка молодец ) Еще и терпения хватило все это выслушивать
Александр Егоров: Her behavior and clothes defined how she was treated. Everything is logical. Поведение и одежда определяет, то как с ней будут общаться. Все логично.
aleksandr7083chibiso: They are so sincerely surprised to be rejected, as if some Brad Pitt tried to hook up. Они реально так удивлены что их отшили, как-будто Брэд Питт подкатил
Pick up lines used in the video
[girl's answers are in italic font]
———————————————
(In the street)
- Hey! What a juicy butt! Where are you going?!
———————————————
(Man comes to a girl in cafe and sits at her table)
- Hello.
- Hello.
- Enjoy your meal.
- Thanks!
- How come we sit at the table and don’t even talk? What is your name?
- I am not getting acquainted.
- We are not [getting acquainted]. We are just being polite.
<…>
- They have a good lingerie shop here.
- That’s too much! I think, I’ll go there myself.
- You’ll go? I can accompany you. How will you know if the lingerie is good or not?
<…>
- My name is Yulia. But I’d like to calmly have my lunch, and you surely will find someone else.
<…>
- You forgot your water.
- It’s okay, you can drink it.
———————————————
(The girl is sitting at the bus stop)
- Good afternoon.
- Good afternoon.
- Are you waiting for [bus] No. 613?
- My name is Igor.
- Nice to meet you, Igor.
- And what is your name?
- I am not getting acquainted.
- Why are you so… unapproachable?
<…>
- OK then, sit here alone now.
———————————————
(Man rushes to a girl walking in the park and grabs her arm)
- Hi, girlfriend!
- You confused me with someone else.
<…>
- Why are you so unfriendly?
- Well, because I don’t want to get acquainted.
- But I want!
<…>
- Hey, wait, where are you going?
- Don’t touch me, please are you insane?
<…>
- Don’t touch me! Normal people… Why are you touching me?
- And why are you running away?..
- And why are you touching me?
———————————————
(Man approaches the girl who reads something on the wall)
- Hi, what are you looking at?
- At the writings.
- It’s not very interesting here. Let’s go for a walk. I know many places with great scenery.
- No, thank you.
- I am not asking your hand [ed: to marry you], just pleasantly spend one or two hours.
- I am sorry, but I really don’t get acquainted.
- Bitch…
———————————————
(Man approaches the girl sitting in park)
- Are we acquainted?
- No.
- Then let’s get acquainted. My name is Lyosha.
- No… No, sorry.
<…>
- No, well, you are probably very good guy, but first of all I currently have boyfriend, and secondly I came to the park to relax and not to get acquainted.
- I don’t think it’s a problem.
<…>
- Can you calmly further go for a walk and leave me here?
- You yourself go somewhere else.
———————————————
(Man follows a girl in the street)
- Girl, do you have cigarettes?
- I don’t smoke, sorry.
- What is your name?
- I don’t get acquainted, sorry.
- Then maybe we can meet some day, I don’t know, go somewhere maybe?
<…>
- Let’s go to sit somewhere, relax?
- No-no-no-no-no. Really.
- Maybe, we can go to my place?
<…>
- Should I shout at you, or what should I do so that you leave me?
- No need to shout, are you stupid?
- I have boyfriend, it is the…
- Fuck your boyfriend, who cares!


My name is Augis Barkov and I am glad to welcome you to RedHotRussia - the site in which you can find the most popular stories, pictures and videos from Russian internet translated to English.
Read more
If the guys didn’t stalk her, she was actually lucky.
Its so crazy how persistent the guys are in the video. Its so embarrassing. And the comments, yeesh. There’s nothing more chauvinistic than comments resulting from a girl pointing out men being pigs.
Yes, the comments is the most depressing part.
Actually, the proportion of denigrating comments in which the girls is called “whore” and “stupid cunt” who “deserves such attitude” is much higher than what I selected to translate!
I’m guessing they do it as a filter. It’s an intense turn-on or turn-off. Once they’re sure she’s not playing hard, they seem to give up. (Although if not, I’m sure the original Chinese inventor of the firearm had some beloved woman foremost in his mind as far as defensive purposes went…)
What can you say – men are pigs! It is just built into our DNA
More bloody sexism. The biggest problem with sexism is that some people seem to think male gender norms aren’t as harmful as female ones are.
It’s a numbers game, if you’re a guy and you’re not trying to talk to lots of girls, then it’s hard to get a date. Guys are expected to come up to girls and initiate so this is the product.
I guess I am not getting the point. What are the guys doing wrong? It’s wrong to talk to a pretty girl now?
The girls seem bitchy and impolite. Exact maybe for the first guy with the butt comment they all seemed like proper men.